Europe's shift away from US tech isn't ideology; it's risk management, and businesses face the same vendor dependency problem governments are now acting on.